Kisah The Little Mermaid versi bahasa Afrika
Lang tyd gelede was daar 'n see koning in 'n koraal vesting wat baie diep in die dieptes van die see was. Hy het ses dogters. Terwyl die vyf van sy dogters was gelukkig, die jongste van hulle was ongelukkig.
The Little Mermaid is lief vir die wêreld bo die see. Sy geswem dikwels na die oppervlak van die see en kyk die pragtige blou lug, son en die groen bome van die ver land. Sy het hartseer te voel wanneer die tyd om terug by die huis te kry, het.
In die middel van die nag, The Little Mermaid verlaat haar huis en gaan na die oppervlak, in die geheim. Sy sit op 'n rots en 'n lied gesing. Sy het baie mooi stem. In die donker en stormagtige nag, die hoë golwe neergestort 'n skip en die skip rollende en pitching op die see. Langs die skip 'n jong man was 'n teken vir hulp. The Little Mermaid onmiddellik hom gered. Sy het hom na die strand en rus hom teen 'n rots. Sy het verlief geraak op hierdie jongman, die mooiste wat sy ooit gesien het. 'N Paar minute later, 'n jong meisie het en gekyk het. The Little Mermaid het dadelik die oppervlak en het haar huis.
The Little Mermaid altyd gedink van die jong man. Sy het 'n see heks en het vir haar gesê dat sy wil 'n mens te wees. Sodat sy kan loop en dans op die grond tot by die Vors wat sy lief te ontmoet. Die heks het ingestem om die wens stem op twee toestand. In die eerste plek sal die heks die pragtige stem van die Little Mermaid neem, sodat die Little Mermaid kan nie praat en sing. Tweedens, as die jong man iemand anders trou, sal die Little Mermaid sterf en word skuim van die see. The Little Mermaid ingestem en was gou omskep in 'n pragtige meisie geklee in pragtige klere.
The Little Mermaid bereik die jongman paleis en voel dat die jong man haar as die redder sal herken. Niks van die meisie om te weet, die paleis wagte het nie haar binne te laat. Omdat sy kan niks lees nie. Luister na die musiek kom uit die paleis, begin sy aan pragtig dans. Die jong man skielik kom en sien 'n pragtige meisie met lang hare en 'n pragtige dans. Hy wil haar en haar toelaat om aan te sluit by hom in die paleis. Die jong man het gesê dat die Little Mermaid onthou hom met iemand wat sy lewe gered. Die jong man het haar gevra om te dans by sy party. The Little Mermaid dans pragtig en sjarme almal.
Dag na dag, hulle is naby aan wees. Die prins wat die jongman gesê dat hy verlief geraak het met 'n pragtige meisie wat mooi stem wat sy lewe gered het, maar hy het nog nooit gesien haar tot nou toe. Hy dink dat hy haar nooit meer sal ontmoet, sodat hy sal 'n pragtige jong meisie wat hom op die rand van die see gevind trou. The Little Mermaid voel baie hartseer om te hoor dat. The Little Mermaid wou hom vertel dat sy die meisie. Maar sy kan nie praat.
Die troue het aangebreek. The Little Mermaid gekom het om die paleis en het die prins met die prinses. Sy het uit die paleis en bereik die rand van die see. Hartseer oor wat met haar gebeur het, het sy die see gesterf en het skuim van die see.
The Little Mermaid is lief vir die wêreld bo die see. Sy geswem dikwels na die oppervlak van die see en kyk die pragtige blou lug, son en die groen bome van die ver land. Sy het hartseer te voel wanneer die tyd om terug by die huis te kry, het.
In die middel van die nag, The Little Mermaid verlaat haar huis en gaan na die oppervlak, in die geheim. Sy sit op 'n rots en 'n lied gesing. Sy het baie mooi stem. In die donker en stormagtige nag, die hoë golwe neergestort 'n skip en die skip rollende en pitching op die see. Langs die skip 'n jong man was 'n teken vir hulp. The Little Mermaid onmiddellik hom gered. Sy het hom na die strand en rus hom teen 'n rots. Sy het verlief geraak op hierdie jongman, die mooiste wat sy ooit gesien het. 'N Paar minute later, 'n jong meisie het en gekyk het. The Little Mermaid het dadelik die oppervlak en het haar huis.
The Little Mermaid altyd gedink van die jong man. Sy het 'n see heks en het vir haar gesê dat sy wil 'n mens te wees. Sodat sy kan loop en dans op die grond tot by die Vors wat sy lief te ontmoet. Die heks het ingestem om die wens stem op twee toestand. In die eerste plek sal die heks die pragtige stem van die Little Mermaid neem, sodat die Little Mermaid kan nie praat en sing. Tweedens, as die jong man iemand anders trou, sal die Little Mermaid sterf en word skuim van die see. The Little Mermaid ingestem en was gou omskep in 'n pragtige meisie geklee in pragtige klere.
The Little Mermaid bereik die jongman paleis en voel dat die jong man haar as die redder sal herken. Niks van die meisie om te weet, die paleis wagte het nie haar binne te laat. Omdat sy kan niks lees nie. Luister na die musiek kom uit die paleis, begin sy aan pragtig dans. Die jong man skielik kom en sien 'n pragtige meisie met lang hare en 'n pragtige dans. Hy wil haar en haar toelaat om aan te sluit by hom in die paleis. Die jong man het gesê dat die Little Mermaid onthou hom met iemand wat sy lewe gered. Die jong man het haar gevra om te dans by sy party. The Little Mermaid dans pragtig en sjarme almal.
Dag na dag, hulle is naby aan wees. Die prins wat die jongman gesê dat hy verlief geraak het met 'n pragtige meisie wat mooi stem wat sy lewe gered het, maar hy het nog nooit gesien haar tot nou toe. Hy dink dat hy haar nooit meer sal ontmoet, sodat hy sal 'n pragtige jong meisie wat hom op die rand van die see gevind trou. The Little Mermaid voel baie hartseer om te hoor dat. The Little Mermaid wou hom vertel dat sy die meisie. Maar sy kan nie praat.
Die troue het aangebreek. The Little Mermaid gekom het om die paleis en het die prins met die prinses. Sy het uit die paleis en bereik die rand van die see. Hartseer oor wat met haar gebeur het, het sy die see gesterf en het skuim van die see.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar